interestingpo

「18歲 VS 81歲」爆笑差異圖網路爆紅,證明「差一點差很多」!

Posted by 六海 on Jan 12th, 2017
上了年紀的生活,當然不同於年輕時候,不過歲數還沒到的人,大概很難實際體會箇中差異;但近日,一名日本推特用戶jiwattaaa分享了一張「18歲 VS 81歲差別圖」,引起許多網友共鳴!
Photo

Giełda Inwestora
 
廣告

翻譯:「18歲墜入愛河,81歲在浴缸裏摔倒」、「18歲開車遊走在法律邊緣,81歲開車遊走在逆向道路」、「18歲有玻璃心,81歲有玻璃骨頭」、「18歲在乎學業成績,81歲在乎健康檢查成績」、「18歲什麼都不知道,81歲什麼都不記得」、「18歲想要去看東京奧林匹克運動會,81歲想要活到東京奧林匹克運動會」、「18歲想要尋找自我,81歲讓別人尋找他們!」
Photo

 
廣告

「聽起來很糟,但我超愛的!」、「太貼切了!」、「笑慘!」不過也有人說,「別笑,總有一天你也會經歷到!」
來源:Twitter(jiwattaaa)
真的太貼切了!把這張圖分享給朋友吧!

喜歡這篇內容嗎?分享到Facebook吧!



您可能有興趣的文章:
美大選結束「川普勝選之夜」,照片照出世界各國的不同反應「台灣超哀傷」...

美大選結束「川普勝選之夜」,照片照出世界各國的不同反應「台灣超哀傷」...

昨天美國大選迎來驚人結果:川普贏了。這結果完全超出所有民調的預期,也讓一半的美國人開心,另一半的美國人憂慮。   美國當然是個文化及種族的大熔爐,而...

被虐待「老貓」全身潰爛只能流血等死,「2年13萬治療」現在霸氣模樣萌到超犯規!

被虐待「老貓」全身潰爛只能流血等死,「2年13萬治療」現在霸氣模樣萌到超犯規!

2014年,這隻小貓剛被送到加州 Kern 郡動物服務中心時全身都是病。因為長期營養不良,可以看到他肋骨的輪廓,身體潰爛外還有牙齦因為發炎而有出血的情形。工...

他停路口時隔壁「火辣豐滿機車妹」害他綠燈都不肯走!找到本人照片更正!

他停路口時隔壁「火辣豐滿機車妹」害他綠燈都不肯走!找到本人照片更正!

 危險!最近有鄉民在等紅綠燈時,轉頭一看發現隔壁有位正妹在快綠燈時仍一直滑手機…    然而吸引他目光的是正妹挺直的胸背,凶器就這麼霸氣測漏了! ...

超正「陷阱」問水電工想不想「口愛愛」,「插我一下」女友躲起來偷看... (影片)

超正「陷阱」問水電工想不想「口愛愛」,「插我一下」女友躲起來偷看... (影片)

又到了「測試男友會不會劈」的時間!這次要看到的是一名女子想要測試自己水電工男友,到底有沒有很專一,當碰到機會的時候,會不會亂搞呢?所以她找來了YouTu...

10個讓外國人一秒搞清楚的「台灣VS泰國」對比圖。

10個讓外國人一秒搞清楚的「台灣VS泰國」對比圖。

因為在英文上面的發音類似的關係,常常會有外國人把「台灣」( Taiwan )誤認為「泰國」( Thailand ),雖然都在亞洲,但其實兩國文化差異極大啊!(淚)接下來...